| 小梦分岔的一夜's profile小梦分岔的一夜PhotosBlogLists | Help |
|
20/12/2005 《小梦分岔的一夜》音乐记事作者:罗祾
还是像上次那样,写一个音乐的记事,有关对于影片的选曲,我个人认为是一个再创作过程。本身我们无法有足够的条件去创造真正的 <O>ST ,实际上选择的曲子多半也是“盗”了别人的版,对于我们这样一个非盈利性的个人 DV 来说,只好算是感谢 SONY/EMI/RCA……其实我还是非常希望我们的作品能使用更多的 Original 作品,但是限制太多,有关这样的问题,我曾经在笑书亭 <cu.cn-bbs.org:6666> 的 YC.Rollin 版上认真地探讨过。实际上,就是个人原创的能力实在有限,很难达到我们想要的效果,在众多有名的国内学生 DV 里,我就对一两个原创曲子还有印象,一个是北大的《离骚》中几个过渡的曲子,一个是成电的《楼》里的结尾曲,而且这也与北京和成都的地下音乐发达离不开关系,在荒漠一般的杭州,呵呵,还是找一些别人创作的曲子吧。之所以多用古典还有一个原因,其他的曲子还要别人创作才行,古典是本身就存在以后你只要找到演奏家给你奏一遍就行了,而且,古典音乐确实是一个浩瀚的海洋,这是其他任何一种形式的音乐都无法比拟的,各种乐器的组合可以达到非常多的效果,况且,每次我只是触到冲到滩上的一点海浪就已经激动无比了。 《小梦分岔的一夜》 ( 以下简称《小梦》 ) 里的音乐应该是比我们的前作《 Memory 》风格更统一的。上次毕竟是我和梅林一起选曲,尽管都是为全剧服务,多少还是带了一些各自的偏好,而且做处女音乐经验也少一些。这回在细节上注意了很多问题,我在梦中全部使用古典音乐,以凸现梦的冰冷与离奇,而在现实中全部使用摇滚和爵士,更有人情味一些。 多说一点,大家都说《Memory》的音乐好,但是《Memory》的音乐最不好的地方就是风头盖过了原剧,不过对于那样一部青春温暖的毕业留念作品来说,这样的音乐促成了一种欢快的 MTV 风格倒也蛮好。但是《小梦》完全不一样,我们想在作品里严肃地思考一些问题,音乐需要把自己的情绪压抑下去。大家可以回顾一些好的严肃片,音乐都是点到即至,决不喧宾夺主,但却又画龙点睛。所以其实这样的音乐挺难选的,并不是我自己觉得好听就放上去,而确实是在一个范围内思考了很久,最后选择某一种能达到我需要的效果的曲子。 下面我说说我 Sound Track of [ 小梦分岔的一夜 ] 里每支曲子的由来把。
01. 奥尔夫 - 布兰诗歌 [ 命运打击的创伤 ] 这是在预告片里用的曲子。《小梦》的大致剧情是纷杂而且具有舞台气息那样几种矛盾集中在一起爆发的,所以预告片里我想用一支宏大而节奏有些紧张的曲子。我本来想跟在德沃夏克第九交响曲第二乐章后头突然来上德九末乐章开头那段的,但是可恶的 CCTV5 在雅典奥运会的时候也是天天放德九,导致我不得不放弃这样的想法。不过奥尔夫的布兰诗歌倒是符合这样的特征,这首曲子是由小泽征尔指挥波士顿交响乐团 ( 哪个合唱团我就不清楚了 ) 的,是布兰诗歌里的第二支曲子,打击乐和管弦乐组较劲得厉害,力道很足,很足,导致有些人看了预告片跑过来问我,喂,你们是不是要拍凶杀片啊。效果达到了,仍然要汗一把。
02. 罗祾 - 友谊地久天长 这个就没什么好说的了,费里斯创作的老曲子,用作过渡,陪衬一下寝室气氛。我个人也不是演奏乐器的,只是偶尔玩玩口琴而已,这支单音口琴音色也比较一般,我吹得也不好,走了几个音,大家就忍耐忍耐吧。不过这里也不需要很完美的演奏,本身就是现场版烘托一下主题,吹得马马虎虎也就够了。
03. The Beatles - Can't Buy Me Love 多说一句,在这个 Sound Track 的命名上,如果是古典曲子,我都以曲作者为开头名,如果是非古典乐,我都以演奏 ( 唱 ) 者为开头名。我个人是非常喜欢类似 Beatles 这样的老摇滚的,之所以用在这里,主要还是因为画面上需要一个欢快的群舞场面, <Can ' t Buy Me Love> 挺适合这样一个场景,就是它了!
04. Placebo - 20th Century Boy 20th century boy!! 其实这个曲子是没什么限制的,够一定嘈杂就行,因为作用就是打断我中间吹德九的那个慢板,而且中间需要一段急促的乐器声,来反衬郑自一说了一个不好笑的笑话以后的冷场。所以其实曾经选了几个版本,但是最终选定 20th century boy ,主要是它还可以让我们顺便向浦泽直树致敬一把。天哪,我们一寝室 ( 也就是剧组 ) 都是浦泽的 fans ,我更是超级到把他所有作品都看完了,浦泽确实也是一个擅长挖掘人物内心阴暗面的漫画家。不过大家也可以去我们的官方网站上听听其他备选曲目,想想放上去会有什么不同的效果,其一是 Cowboy Bebop 里的 Words That You Couldn't Say ,另一首是 Linkin Park 的 Faint 。
05. 巴赫 - 无伴奏小提琴组曲 [ 恰空 ] 巴赫 .. 巴赫!我现在还是一个无神论者,但是我相信有一种音乐代表了神的声音,那就是巴赫的音乐。之所以在一个“虐待”的场景用无伴奏小提琴这样纯粹的音乐,其实也是看了 Old Boy 得到的灵感。那里头崔岷植一段血淋淋地拔别人的牙齿的镜头,看不见血,背景是四季之冬的第一乐章,看得我却毛骨悚然。所以我也想在这里用一支巴洛克的曲子,老大的动作和之前的台词都做得很好,而且这段梦应该是汪跃晓的愿望的达成,从个性上来说,他是一个很在意事业成就的严肃的男人,用巴洛克的曲子可以把他往古典的气质上靠拢,所以我个人认为这里是配乐比较成功的。另外,恰空应该是一首古典乐迷耳熟能详的曲子了,我个人比较喜欢敏茨的版本,就是现在这个。这个地方我到了很后面才确定具体用哪支曲子,所以备选的曲目很多,包括布里顿的帕撒卡里亚,布鲁克纳第九的第二乐章,巴赫的管风琴协奏曲,瓦格纳的骑行女武神,还有,伟大的贝九第四乐章。
06. 德彪西 - 意象集 [ 林间钟声 ] 这一段是大妈起身看到很多 mm 的一段,气氛比较诡异,所以我也用了一首比较诡异的曲子。因为要秉承梦里用古典的原则,而基本上到了现代主义之后,古典乐在标题音乐里才衍生出来类似的风格,以德彪西为首吧。我记得岩井是喜欢用德彪西的曲子的。林间钟声是意象集里的一首,米开朗杰利演奏的,其实意象集里还有好几个我喜欢的,比如月落古庙。
07. 谢德林 - 卡门组曲 [ 波莱罗 ] 我是从比才的曲子喜欢上古典乐的。不得不承认,卡门就算再庸俗再被听烂了,它的旋律也是无与伦比的,所以其实我很犹豫在这个曲子名前头是否要加上我喜欢的那个天才——比才。最后我只在曲目信息里加了,因为要尊重谢德林大叔的改编。这里是梦中一个难得的欢快场景,代表了郑自一的愿望的达成。谢德林把这支曲子改得舞蹈性很强,正好符合了我们想拍舞戏的想法,普雷特涅夫的这个版本也挺有名,我一个平时从不听古典的好友说她很喜欢这支曲子,我很满意了。备选曲目其实是一样的旋律,是比才的阿莱城姑娘组曲中的一支,不过因为是管弦套曲里头的,所以弦乐部太过丰满,没有谢德林的这个干净简单。
08. 德彪西 - 古代墓志铭 [ 为无名氏墓而做 ] 再回到德彪西的诡异的曲子上,这曲子从名字上看就够诡秘,听来也是如此。这是六首古代墓志铭里的第二首,哈斯演奏,和索索那段彷徨的戏也挺配。备选曲目是拉威尔夜之幽灵里的水仙子。
09. 拉威尔 - 悼念公主的帕凡舞曲 我第一次听到这支曲子是在某一年的飘渺古典音乐视听会上,我选择了拉威尔的茨冈,但是有人选择了这首,我才头一次发现,原来拉威尔也有这么“纯粹”动听的曲子。这一段梦是章丹的愿望的达成,不像郑自一梦里头那么欢快,而是温暖 ( 从画面的色调上也可以略见一斑 ) 。拉威尔的这支曲子虽然说是悼念,我一直感觉却蛮暖和的,我想可能有“安静地去吧”此类意象存在里头,又是哈斯的演奏,纯钢琴版,干净,舒服。
10. Nina Simone - Strange Fruit 来了一支悲伤的曲子,唉,其实我喜欢 jazz 胜过 rock ,可能是更钟情于这种靡靡之音吧。这个场景是郑自一收到了章丹给他的拒绝短信,然后非常难过,以至于痛哭,得需要一种这么有些煽情但是配器很轻的音乐。小岳本来是想用 Are You The One 的,不可否认那歌确实很好听,但是配器重了一点,与子夜里宁静的气氛有些不符。相比于 Nina ,我更喜欢 Ella 的唱腔,但是 Nina 确实把 Strange Fruit 演绎得很好,恰到火候的那种忧伤出来了。大家不要去听歌词了,这本是一首哭诉黑人遭遇不公的歌曲,但是曲子很符合片里的氛围。
11. 辛丁 - 组曲 [ 第一乐章 ] 辛丁是一个不太出名的挪威作曲家,他的这个组曲也是比较冷僻,全称应该是小提琴和乐队组曲,还是简单地说辛丁组曲比较顺口。感谢小桃子!她曾经在某一期的笑书亭古典音乐推荐上向我推销了这支据说全球没几个人拉得出的曲子。这生僻的曲子异常动听,我选择的第一乐章是个纯炫技的曲子,由技术上无与伦比的海菲兹演奏。这是一个追踪的梦,其间场景错乱纷杂,我听到海菲兹在弓弦上的跳动,脑海里就能浮现出吴凌寻找罗易时的焦急,尤其是在桥上到了情感的高潮处,琴弦上的音符简直像是一个个都能蹦出来一样。
12. 亨德尔 - 扫罗 [ 剑之束缚 ] 再回到巴洛克的曲子上,在我心里,尽管吴凌的性取向可能和常人不大一样,但是我仍然觉得他是一个很古典的人,而且在他心目中,和心爱的人××应该是一件很幸福很圣洁的事情,这是他的愿望的达成,所以狗头也才会在我的梦里和我如此配合。这里用的是亨德尔一个清唱剧“扫罗 (Saul) ”里头的合唱曲,选曲的原则是必须有一个强烈的起音符。剑之束缚 (Gird on The Sword) 这首曲子的合唱部分有一个非常强烈的头音,由加迪纳指挥英国巴洛克独奏家乐团和蒙特威尔蒂合唱团,再次感谢小桃子!她在奥地利的时候我说国内亨德尔的碟不多,她就给我带了两张亨德尔的碟,其中有一张就是剧中放在吴凌桌子上的那张碟,而 Gird on The Sword 也是那里面的一支曲子。另外还有两个备选曲目,都是亨德尔这个伟大的清唱剧家的,一个是 Israel in Egypt 里的 Moses And The Children of Israel ,另外一个是 Coronation Anthems 里的 Zadok The Priest 。
13. Radiohead - Creep(acoustic) But I'm a creep, I'm a weirdo. What the hell am I doing here? I don't belong here... 就是这个!我一个玩得非常好的死党前几年向我推荐了 Radiohead 的歌,那个时候我还不怎么听摇滚,但是他的审美观和我很相像,我就接了,然后听到了 Creep 。选曲的目标是结尾关门时需要一个明显而且时间比较长的高潮,我一下就确定了 Creep 这个比较大众化的曲子,我倒不怕别人说用太熟的歌会不会稍显庸俗,但我实在是太喜欢这支曲子,无论是 acoustic 版下干净的吉他和弦还是歌词里头非常贴近全剧思想的几句话,都很得我心。另外一个就是备选曲子就是 Creep 的原版,但是那里头最出色的反而是配器,然而剧中早上起来是一个比较安静的场面,所以还是选用 acoustic 的版本了。这是《小梦》正片里的最后一支曲子,曲子中的那个长镜头我非常喜欢,我大妈还有狗头,在近中远的不同的位置,分别做着各自的事情,狰狞的一个夜晚过去,第二天我们重新把所有情感隐藏起来,只有 Creep 在轻轻地流淌。
14. T-Rex - 20th Century Boy 接下来是花絮的曲子,就比较随便了。 T-Rex 是 20th century boy 的原作者,浦泽直树也在《 20th century boy 》里头经常提到,还画了 CD 的封面。我们为了向浦泽大师致敬,再次引用了这首歌,奇怪的是,我在编写歌曲流派时,找不到 Glam Rock ,只好将其算为 Classic Rock 了。
15. ARIANNE - Komm, süsser Tod 虽然没在片子里头说,我们当然还是很想给 EVA 顺便也致致敬的。 Komm, s ü sser Tod 真是好听啊!每次听这首歌,我就想起最后全世界人类集体被补完的画面,凌波丽长着一副血红眼睛的脑袋横亘在空中,不知是温暖还是邪恶地审视着大地。所有看过 EVA 的人一定对这首歌都印象颇深,绝对的百听不厌,旋律和节奏都很简单,但就是有这么一种让你觉得有点变态的优美。
16. 剧组 - Komm, süsser Tod 汗,这个,这个是我们剧组翻唱的 Komm, s ü sser Tod 的版本,就是用在花絮里的后面那支歌。主唱是女主角索索同学 ( 高音部 ) ,男中音是我小岳还有小山 ( 中音部 ) ,男低音是大妈爷别和肖 mm( 低音部 ) 。我们起初想找它的伴奏带或者卡拉 OK 版,但是找不到,然后尝试去掉人声,放心音色全变,然后找了一首无人声的 midi ,但是效果又不好,最后干脆一边放原歌一边唱着录了。唱之前我们还是好好准备了的,练了连读,确定了中音部和低音部怎样做和声,但到现场还是唱得有点乱,有一两个地方打拍子打错了,大家将就地忍受一下吧。我们歌喉虽然不好,但这首录音是绝对花了心思,唱了一下午,后来远在丹麦的 cpp 听到这支曲子,觉得搞笑并且异常温暖,真是大快我们人心啊!
P.S. 最后指出一下,在曲目信息里,艺术家那一栏,前面写的是演奏 ( 唱 ) 者,后面 [] 内的则是作曲 ( 词曲 ) 者,专辑则都是《小梦分岔的一夜》。 虽然说是OST,但实际上只有两首是Original的,一是我的那支口琴曲,另外是剧组翻唱我们最喜欢的EVA里头的Komm, süsser Tod..。在《小梦分岔的一夜/Dissmilar Night Visions》剧中,所有的真实场景(除了结尾用了额外加的Creep以外),都是使用拍摄过程播放音乐,也就是说我们希望那些曲子是本身就存在于剧里而不是我们站在摄像机背后加的,这些曲子都是rock或者jazz。而所有梦里场景都使用的是classical曲子,以突出梦的非现实性。 CPP说了,剧组的那首翻唱komm..虽然唱得不好,但是很温暖,我想这就足够了,身处异乡的朋友们,很久没听到我们的声音了吧... 希望大家喜欢《小梦》以及这个(Original) Sound Track。
Sound Track of "Dissimilar Night Visions" by rollin
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://dissimilarnightvisions.spaces.live.com/blog/cns!218FFB451F5E6BE!271.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|